Welcome/Welkom!

Welcome to Esther's bilingual (Dutch/English) blog that accompanies my website.

This blog will feature my publications, articles, reviews and general thoughts pertaining to Judaism in general and the Rabbinate in particular.
Posts will alternate between Dutch and English.

******

Welkom op Esther's tweetalige (Nederlands/Engels) blog dat onderdeel is van mijn website.

Op dit blog zal ik mijn publicaties, artikelen, recensies en algemene gedachten m.b.t. het Jodendom in het algemeen en het Rabbinaat in het bijzonder zenden.

Posts zullen wisselen tussen nederlands en engels.

How does this Internet stuff work?

Good question.
This is a brief breakdown for new readers and old friends alike on my webpresence, so bear with me as I explain.

Who are you?
I am Esther Hugenholtz, a cultural anthropologist and rabbinical student from the Netherlands.
See my profile or my website for more detailed information.

What is Dreamwidth?
Dreamwidth is an interactive blogging community where individual members can create and maintain accounts (such as this one) and can read and keep in touch with other people's accounts. It is a unique combination of a blog, a personal homepage and a forum.
Dreamwidth is free and a spin-off of Livejournal.

Why do you keep this blog?
Maintaining and updating my webpage is a lot of work (especially for my dear husband who is a lot more tech-savvy than I am).  Therefore, my website serves as a 'storefront' and my dreamwidth blog as the ever-changing (and updated) 'interior'. I like writing in general and I learn so much on my path to the rabbinate that I enjoy sharing this with my readers. It will give friends a chance to stay in touch with me and newcomers a chance to get to know me.

Why is this blog bilingual?
Simple: because I am Dutch but live in the United States. I have friends and connections the world over. I want to both keep a global perspective and a local interest and write about topics that are both interesting to Dutch and non-Dutch readers.
Dutch and English posts will roughly 'alternate' but I will not translate individual posts. Generally, posts pertaining to the Netherlands and the Jewish community of the Netherlands will be in Dutch while posts pertaining to my life and learning in the United States will be in English.

Is this blog going to be personal?
No. I will not be discussing my personal life on this blog. Rather, I will be writing about my experiences, observations and learning and use this blog as a platform to share my 'professional' writing.

How do I leave a comment on a blogpost of yours?
You can leave comments by clicking on 'reply' below both as an anonymous visitor and as a dreamwidth member.
A comment opens a thread where you can have discussions with other visitors.
Since this is my blog (and essentially my private domain) I maintain the right to moderate comments as I see fit. The basic rule of engagement is: play nice.

I have a dreamwidth account. Can I friend you?
By all means. It is up to my discretion if I friend you back, but chances are, I will.

Where else on the Internet can I find you?
First of all, you can find me on my personal website.
You can also find me on Twitter, on LinkedIn and on

Hyves (a Dutch networking site).
On Twitter you can find my microblogs, while LinkedIn is a professional networking site that gives you access to my CV.
Hyves is a informal Dutch networking site which I don't use often but where I can still be found.
I am also on Facebook but I only connect there with contacts and friends who I know 'in real life'.

How can I contact you?
I am not about to indulge the spambots by jotting down my email address here, but go to my website and click on 'contact' if you wish to email me directly.

Enjoy the blog!

Columniste Project W!J

 Sinds een aantal maanden ben ik columniste bij Project W!J.



Project W!J is opgezet door theologe Manuela Kalsky die leiding geeft aan een bevlogen internet redactie. W!J is een interactieve, multiculturele website die op een constructieve manier wil bijdragen aan het maatschappelijk debat in Nederland. W!J kenmerkt zich door de slogan "verbindt de verschillen" en publiceert artikelen, interviews, podcasts en korte filmpjes die het "wij-gevoel" in de nederlandse samenleving probeert te bestendigen.

In de woorden van Project W!J zelf:
"Hoe ziet een samenleving eruit waarin alle Nederlanders zich thuis kunnen voelen, ongeacht hun verschil in afkomst en levensovertuiging? Welke ingrediënten horen in een nieuw W!J dat mensen met elkaar verbindt en onderlinge verschillen vruchtbaar maakt?Op deze site vindt u geen kant en klaar recept voor een nieuw W!J, wel veel inspirerende ideeën, gesprekken, informatie en meningen over wat daarvoor nodig is.We vragen het aan mensen op straat, in buurten, aan jongeren, aan laag- en hooggeleerden, aan bekende en minder bekende Nederlanders."

Als schrijfster voor W!J verzorg ik een maandelijkse column in lijn met het thema van de maand. Mijn bijdrage is dat ik de columns schrijf vanuit religieus Joods perspectief (met een sociaal progressieve kwinkslag) en vanuit mijn ervaringen als rabbinaal student en nieuwe 'migrant' in de VS.

Tot nu toe zijn verschenen:
Augustus (thema 'reizen') - 'Een Koffer Vol'
September (thema 'zorg') - 'Obamacare'
Oktober (thema 'leiderschap') - 'Mannelijk en Vrouwelijk schiep Hij hen'

De novembercolumn (thema 'wortelschieten') verschijnt later in de maand.

Ik ben erg verheugd over mijn samenwerking met dit project. Ik steun de noodzaak tot oprechte, eerlijke en warme dialoog en bovendien is het gewoon harstikke leuk om te doen.